Descripción
LARA OLMO , JUAN CARLOS.//PUNTO ROJO LIBROS S.L.//
EL DESARROLLO CULTURAL, DIPLOMÁTICO Y ECONÓMICO EN LOS TERRITORIOS DE EUROPA Y DEL CERCANO ORIENTE HIZO DEL SIGLO IX UNO DE LOS MÁS APASIONANTES DE LA ALTA EDAD MEDIA, CON DOS FOCOS QUE IRRADIARON CON BRILLO PARTICULAR: EL CALIFATO ABBASÍ DE BAGDAD Y EL IMPERIO CAROLINGIO. LA CANTIDAD Y CALIDAD DE LITERATURA Y DE ARTE PRODUCIDAS EN ÉSTE JUSTIFICA LA EXPRESIÓN DE RENACIMIENTO CAROLINGIO APLICADA A LA ÉPOCA DE CARLOMAGNO Y SUS SUCESORES. MUESTRA DE ELLA SON LOS ESCRITOS DE LOS OBISPOS AGOBARDO Y AMULÓN DE LYON, EN CUYA BASE ESTÁN NO SÓLO LOS TEXTOS BÍBLICOS Y PATRÍSTICOS, SINO TAMBIÉN LOS JURÍDICOS ROMANOS Y GERMÁNICOS, Y LOS MIDRÁSICOS, MÍSTICOS Y POLÉMICOS JUDÍOS, COMO PODRÁ APRECIAR EL LECTOR. LOS OBISPOS AGOBARDO Y AMULÓN GOBERNARON LA SEDE DE AMULÓN DURANTE CERCA DE CINCUENTA AÑOS. SU CELO PASTORAL LES LLEVÓ A REDACTAR UNA SERIE DE ESCRITOS PARA SOLICITAR DE LAS AUTORIDADES QUE SE CUMPLIERA LA LEGISLACIÓN VIGENTE SOBRE LA SEPARACIÓN DE JUDÍOS Y CRISTIANOS EN LA VIDA COTIDIANA DEL IMPERIO CAROLINGIO. A SU POSTURA LE CUADRA EL APELATIVO DE JUDEOFOBIA, PERO NO EL DE ANTISEMITISMO. EN ESTE VOLUMEN, QUE CORRIGE Y AUMENTA UNA PARTE DE SU TESINA, OFRECE SU AUTOR LA TRADUCCIÓN Y COMENTARIO DE DICHOS TEXTOS.
