Descripción
HOOFT , ANUSCHKA VAN ´T .//EL COLE DE SAN LUIS//
ESTE LIBRO ES RESULTADO DEL PROYECTO NENEK QUE, COMO PROYECTO COLABORATIVO, SE DESARROLLÓ CON EL APOYO Y LA PARTICIPACIÓN ACTIVA DE MUCHAS PERSONAS. LO DEDICAMOS A LOS HABLANTES DE LA LENGUA HUASTECA, QUIENES DÍA TRAS DÍA PLATICAN, NARRAN, CANTAN, REZAN, ENSEÑAN, DISCUTEN, AMAN, NEGOCIAN, MUESTRAN RESPETO Y SE DESENVUELVEN EN UN SINFÍN DE OTRAS ACTIVIDADES EN LAS QUE EMPLEAN SU LENGUA MATERNA. SUS INTERACCIONES SOCIALES PERMITEN LA PRESENTACIÓN Y DISCUSIÓN DE CONOCIMIENTOS, PREOCUPACIONES, REMEMBRANZAS Y ASPIRACIONES DE ACUERDO CON LAS CONVENCIONES DE LA EXPRESIÓN VERBAL, PERO QUE AL MISMO TIEMPO PERMITEN CONSTANTES INNOVACIONES Y ADAPTACIONES. SON ESTOS DISCURSOS EN SU CONTEXTO SOCIAL LOS QUE SE DOCUMENTARON PARA EL PROYECTO NENEK. APRECIAMOS QUE LOS HABLANTES HAYAN ACEPTADO TRABAJAR CON NOSOTROS PARA DOCUMENTAR SU LENGUA A PARTIR DE NUESTRA ESTRATEGIA, CUYO DESARROLLO Y RESULTADOS PERMITIERON REDACTAR ESTE LIBRO.