Descripción
VIANA GUARDA , FILOMENA.//EDICIONES UNIPESSOAL//
()ESTE N√Õ√£O É, NO ENTANTO, UM LIVRO ENQUADRADO NO CAMPO DA TEORIA DO ROMANCE, MAS UM LIVRO DE ANÁLISE OU, DITO DE OUTRA FORMA, DE LEITURAS DE ROMANCES. O TRABALHO LEVADO A CABO NESTE VOLUME VISA PROPORCIONAR AOS LEITORES PORTUGUESES UMA RELA√Õ√ß√Õ√£O ATENTA E INTERPRETATIVA COM UM CONJUNTO DE ROMANCES QUE ILUSTRAM OS DESENVOLVIMENTOS E AS TEND√Õ¬™NCIAS DA RECENTE PROSA DE EXPRESS√Õ√£O ALEM√Õ√£ QUE TEM SIDO PUBLICADA EM PORTUGU√Õ¬™S. N√Õ√£O TEM, POIS, A VELEIDADE DE PRETENDER MAPEAR TODA A PRODU√Õ√ß√Õ√£O LITERÁRIA ACTUAL. ATENDENDO √†QUILO QUE OS ROMANCES NOS DIZEM E √† FORMA COMO O DIZEM, OS TEXTOS SELECCIONADOS S√Õ√£O LIDOS EM FUN√Õ√ß√Õ√£O DAS COORDENADAS DE ANÁLISE QUE ELES MESMOS NOS OFERECEM, SEM DEIXAR DE OS SITUAR DENTRO DO SEU CONTEXTO HISTÓRICO E CULTURAL. N√Õ√£O É, POIS, DE ESPERAR UMA CONSIST√Õ¬™NCIA DE TEORIAS E INSTRUMENTOS METODOLÓGICOS, TANTO MAIS QUE DIFERENTES AUTORES, DIFERENTES TEMÁTICAS E DIFERENTES CONTEXTOS ORIGINAM INEVITAVELMENTE DIFEREN√Õ√ßAS DE √Õ¬™NFASE ANALÍTICA. O ROMANCE DE EXPRESS√Õ√£O ALEM√Õ√£ ACTUAL É BASTANTE DESCONHECIDO DO PÚBLICO LEITOR PORTUGU√Õ¬™S. MESMO NAS DISCIPLINAS DE LITERATURA COMPARADA, OFERECIDAS COM CADA VEZ MAIS FREQU√Õ¬™NCIA NOS DEPARTAMENTOS DE LITERATURA DAS NOSSAS FACULDADES DE HUMANIDADES, O ROMANCE DE EXPRESS√Õ√£O ALEM√Õ√£ MAIS RECENTE ESTÁ QUASE SEMPRE AUSENTE DOS PROGRAMAS TANTO DAS LICENCIATURAS COMO DAS PÓS-GRADUA√Õ√ß√Õ√µES. ()
