Descripción
RÍOS , BRUNO .//CUADRIVIO
HIC LEONES DICEN LOS VIEJOS MAPAS. HIC LEONES: AQUÍ HAY LEONES, EN LA TRADUCCIÓN LITERAL. PERO TAMBIÉN QUIERE DECIR AQUÍ, ESTE TROZO DE MAPA, ES ALLÁ: ESE LUGAR PELIGROSO INCLUSO DE IMAGINAR. LOS LEONES REPETIDOS, LA ABUNDANCIA DE LEONES, NO ES LA DE ENEMIGOS, SINO ÁNGELES FEROCES QUE RESGUARDABAN A LOS ANTIGUOS DE LO VERDADERAMENTE TERRIBLE. Y BRUNO RÍOS, EN ESTE LIBRO ASEDIA LOS MODOS DE IR ALLÁ. EL POETA ENCUENTRA EN SÍ, LA CUEVA Y A LOS LEONES Y NOS INVITA A ESTAR CON ELLOS.